1
00:00:02,300 --> 00:00:05,300
2
00:00:25,080 --> 00:00:27,140
Мамо, ще дойде ли Дядо Коледа тази вечер?
3
00:00:27,210 --> 00:00:29,450
Хм, чудя се, кой знае?
4
00:00:29,530 --> 00:00:31,480
Дядо Коледа ще дойде ли
5
00:00:31,560 --> 00:00:33,460
Така че Чии трябва да е добро дете, нали?
6
00:00:33,520 --> 00:00:35,150
здравей
7
00:00:35,590 --> 00:00:37,900
Ще се кача на влака
8
00:00:38,580 --> 00:00:41,430
Да, поисках 3 дни отпуск
9
00:00:42,010 --> 00:00:43,330
а?
10
00:00:43,390 --> 00:00:45,310
Можеш ли да дойдеш да ме вземеш
11
00:00:46,620 --> 00:00:49,260
Благодаря, ще се видим по-късно
12
00:00:49,650 --> 00:00:50,540
да
13
00:00:58,780 --> 00:01:00,750
Ако не те бях срещнал онзи ден,
14
00:01:01,290 --> 00:01:03,940
Тогава нямаше да изпитам тази болка и тъга,
15
00:01:05,210 --> 00:01:07,440
И спомени, пълни със сълзи,
16
00:01:07,970 --> 00:01:10,110
Но ако не те бях срещнал,
17
00:01:11,700 --> 00:01:16,010
Аз също не бих изпитал тази радост, вълнение,
и спомени пълни със сълзи,
18
00:01:18,900 --> 00:01:20,590
но...
19
00:01:21,800 --> 00:01:24,380
Ако не те бях срещнал,
20
00:01:25,340 --> 00:01:27,650
Аз също не бих изпитал тази радост,
21
00:01:27,940 --> 00:01:30,130
вълнение,
22
00:01:31,540 --> 00:01:33,840
ценност,
23
00:01:35,170 --> 00:01:37,390
щастие,
24
00:01:39,340 --> 00:01:43,200
И усещането за абсолютно щастие.
25
00:01:50,130 --> 00:01:51,840
как си сега
26
00:01:53,370 --> 00:01:55,080
аз...
27
00:01:55,370 --> 00:01:58,310
... продължавай да обичаш огромното синьо небе,
28
00:02:06,380 --> 00:02:18,510
[НЕБЕТО НА ЛЮБОВТА]
29
00:02:26,290 --> 00:02:33,750
[преди 7 години, първа година, пролет]
30
00:02:57,370 --> 00:02:58,370
Мика, бавна си
31
00:02:58,420 --> 00:02:58,730
съжалявам
32
00:02:58,820 --> 00:02:59,310
ела тук
33
00:02:59,380 --> 00:02:59,960
да хапнем
34
00:03:00,040 --> 00:03:01,280
окей
35
00:03:01,360 --> 00:03:03,160
Ах...гланц за устни
36
00:03:03,290 --> 00:03:05,620
Възможно ли е сега да имате някого, когото харесвате?
37
00:03:05,880 --> 00:03:08,560
Не, въпреки че искам да се влюбя
38
00:03:08,640 --> 00:03:10,600
Не знам как да започна
39
00:03:10,660 --> 00:03:11,400
предполагам...
40
00:03:11,450 --> 00:03:13,070
Вече имам някой, когото харесвам
41
00:03:13,140 --> 00:03:14,650
наистина ли
СЗО?
42
00:03:14,720 --> 00:03:16,960
Nozomu от клас D
43
00:03:17,190 --> 00:03:17,930
Нозому?
44
00:03:17,990 --> 00:03:18,940
ааа..
45
00:03:19,010 --> 00:03:20,370
Вероятно трябва да се откажеш
46
00:03:20,440 --> 00:03:22,870
Някой с такива обеци... Сигурно не е добър човек
47
00:03:22,950 --> 00:03:23,280
Защо би казал това?
48
00:03:23,350 --> 00:03:24,080
Наистина вероятно би трябвало...
49
00:03:24,140 --> 00:03:25,300
какво гледаш
50
00:03:25,370 --> 00:03:26,250
Не можеш да гледаш, недей!
51
00:03:26,310 --> 00:03:27,870
Недей, Не! не! не!
52
00:03:28,170 --> 00:03:30,830
Ти си тази, която е луда по гаджета
53
00:03:30,900 --> 00:03:31,940
Имате ли проблем с това?
54
00:03:32,010 --> 00:03:35,650
Не знам, но за какво събрахте толкова информация...
55
00:03:35,830 --> 00:03:38,050
3 месеца гимназиален живот вече минаха,
56
00:03:38,130 --> 00:03:40,840
Силно се надявам да се случи нещо през пролетната ваканция
57
00:03:40,900 --> 00:03:41,810
Бързо го върни
58
00:03:41,880 --> 00:03:43,130
Няма начин!
59
00:03:43,230 --> 00:03:44,160
Върни го!
60
00:03:44,230 --> 00:03:45,810
Не се карайте, не се карайте.
61
00:03:46,190 --> 00:03:49,020
А..Той не е тук
62
00:03:49,080 --> 00:03:50,490
Да тръгваме вече
63
00:03:50,560 --> 00:03:51,260
Господи...
64
00:03:51,320 --> 00:03:52,530
Не стойте толкова дълго пред клас D
65
00:03:52,610 --> 00:03:54,740
аз знам
66
00:03:59,130 --> 00:04:01,970
Той върви към нас...толкова е готин
67
00:04:03,340 --> 00:04:04,010
Коя
68
00:04:04,060 --> 00:04:06,460
Разбира се, мъжът с черната коса
69
00:04:11,780 --> 00:04:12,350
хм...
70
00:04:12,410 --> 00:04:13,600
Аз съм Нозому
71
00:04:13,680 --> 00:04:15,750
От Г клас, познаваш ли ме?
72
00:04:16,460 --> 00:04:18,050
Тогава да си разменим телефонните номера
73
00:04:18,120 --> 00:04:20,580
окей ще ми кажеш ли
Вашият номер.
74
00:04:20,660 --> 00:04:22,240
Искам да разменим номера с вас
75
00:04:31,140 --> 00:04:31,930
извинете ме
76
00:04:31,980 --> 00:04:33,970
моят номер...
77
00:04:45,870 --> 00:04:47,800
Получих номера,
78
00:04:47,880 --> 00:04:49,960
Но този, който Nozomu иска, си ти...
79
00:04:50,270 --> 00:04:51,550
Ая
80
00:04:51,620 --> 00:04:52,790
Тогава ми обещай
81
00:04:52,850 --> 00:04:55,410
Няма да се справите с Nozomu
82
00:04:55,920 --> 00:05:00,140
Обещавам, дори и да ми дадеш 1 милион йени, няма да го направя
83
00:05:09,040 --> 00:05:10,490
Мика
84
00:05:10,890 --> 00:05:12,240
добро утро
85
00:05:12,310 --> 00:05:14,570
Гримирах се 2 часа
86
00:05:14,660 --> 00:05:16,560
Фалшивите мигли са наистина трудни.
87
00:05:16,660 --> 00:05:17,820
Защо изведнъж поиска да се гримираш
88
00:05:17,890 --> 00:05:20,590
Все още искам да се свържа с Nozomu
89
00:05:21,290 --> 00:05:22,330
ти сериозно ли
90
00:05:22,410 --> 00:05:23,570
да
91
00:05:23,720 --> 00:05:27,420
Но ... вашите изкуствени мигли са малко наклонени
92
00:05:27,500 --> 00:05:29,380
а? Помогнете ми да го поправя
93
00:05:30,170 --> 00:05:31,640
Не мърдай
94
00:05:35,260 --> 00:05:38,410
Свалих го
95
00:05:38,500 --> 00:05:40,090
какво правиш
96
00:05:40,160 --> 00:05:41,250
Чакай!
Върни го!
97
00:05:41,310 --> 00:05:43,390
Чакай да го видя
98
00:05:43,800 --> 00:05:45,440
ти си добър
99
00:05:52,250 --> 00:05:56,560
Аз по това време все още не знаех
100
00:05:58,000 --> 00:06:03,160
Тази любов вече беше дошла от моя страна
101
00:06:03,950 --> 00:06:08,530
Не тук, не тук, не тук,
102
00:06:08,810 --> 00:06:13,490
Не и тук
103
00:06:13,550 --> 00:06:15,090
Искаш ли пак да ти се обадя
104
00:06:15,180 --> 00:06:16,070
да
105
00:06:16,160 --> 00:06:18,950
Как да не прекъсна мобилния си телефон
106
00:06:19,050 --> 00:06:20,880
И тук го няма, това е наистина..
107
00:06:23,390 --> 00:06:24,930
обаждам се
108
00:06:28,250 --> 00:06:30,120
Може да съм го пуснал в библиотеката
109
00:07:05,930 --> 00:07:08,080
Ая, благодаря, намерих го
110
00:07:08,150 --> 00:07:09,510
Това е добре
111
00:07:11,800 --> 00:07:13,410
кой си ти
112
00:07:13,530 --> 00:07:15,070
Тайна
113
00:07:17,780 --> 00:07:19,620
Ще се видим, Мика
114
00:07:27,820 --> 00:07:29,280
[ Няма съвпадения с номера ]
115
00:07:32,480 --> 00:07:33,790
[Няма съобщения във входящата ви кутия]
116
00:07:42,010 --> 00:07:43,440
Какво е?
117
00:07:44,200 --> 00:07:48,120
Хм, аз съм собственикът на мобилния телефон, който намерихте
118
00:07:49,290 --> 00:07:52,180
Знам, че вече записах номера ти
119
00:07:53,370 --> 00:07:55,820
Всички адреси на хората в телефона ми ги няма
120
00:07:56,030 --> 00:07:57,100
Изтрих го.
121
00:07:57,540 --> 00:07:58,210
Защо...?
122
00:07:58,280 --> 00:08:01,160
Загубата на тези числа толкова ли ви разстройва?
123
00:08:04,150 --> 00:08:07,000
Ако човекът наистина иска да говори с вас,
124
00:08:07,460 --> 00:08:09,690
Със сигурност ще ви се обадят.
125
00:08:17,320 --> 00:08:18,320
прибрах се
126
00:08:18,440 --> 00:08:21,040
Добре дошъл отново.
Добре дошъл отново.
127
00:08:21,110 --> 00:08:22,890
много съм гладна
128
00:08:23,250 --> 00:08:25,200
Първо искам да ям.
129
00:08:28,990 --> 00:08:30,510
Благодаря ви за храната.
130
00:08:31,310 --> 00:08:33,520
[Намери ли мобилния си телефон, Ая?]
131
00:08:39,130 --> 00:08:42,590
[Намерих го]
132
00:08:47,810 --> 00:08:49,830
Сестро, няма ли още в чинията?
133
00:08:49,890 --> 00:08:51,670
Кой каза, че можеш да започнеш?
134
00:08:51,740 --> 00:08:52,660
Тогава всичко в тази чиния е мое
135
00:08:52,720 --> 00:08:53,400
Това е подло
136
00:08:53,460 --> 00:08:54,120
Не ти е позволено да вземаш.
Какво лошо има в това да вземеш един?
137
00:08:54,150 --> 00:08:55,410
Взехте твърде много
138
00:08:55,510 --> 00:08:57,420
Говорете за себе си
139
00:08:57,910 --> 00:08:59,230
Гледайте си работата
140
00:08:59,310 --> 00:09:01,170
и двамата,
141
00:09:01,250 --> 00:09:03,020
Не забравяйте да оставите малко за баща си.
142
00:09:03,100 --> 00:09:03,700
окей
143
00:09:03,790 --> 00:09:05,510
Ще взема само малко зеленчуци и ориз
144
00:09:05,600 --> 00:09:09,780
Ако и ти беше толкова мил с мен..
145
00:09:09,850 --> 00:09:12,320
Аз съм, нали?
146
00:09:13,590 --> 00:09:15,970
Добре, татко, кога можеш да си вземеш отпуск от работа?
147
00:09:16,040 --> 00:09:18,970
Ах! Наистина искам да отида на Хокайдо, а вие, момчета?
148
00:09:19,060 --> 00:09:20,550
Съгласен.
149
00:09:20,930 --> 00:09:23,700
Тази година вероятно няма да можем да отидем.
150
00:09:24,110 --> 00:09:25,870
Наистина съм заета на работа.
151
00:09:25,960 --> 00:09:27,980
а..?
152
00:09:28,940 --> 00:09:30,130
Защо не отидеш с парите от стипендията на Саши?
153
00:09:30,180 --> 00:09:32,060
Няма как да си го позволя.
154
00:09:32,370 --> 00:09:33,110
Разбрах!
155
00:09:33,190 --> 00:09:34,490
Чакай малко, Мика.
156
00:09:34,550 --> 00:09:36,390
виж се
157
00:09:36,470 --> 00:09:38,410
Вие двамата вече не сте деца.
158
00:09:53,890 --> 00:09:55,530
здравей
159
00:09:56,000 --> 00:09:57,620
аз съм
160
00:10:00,070 --> 00:10:02,140
какво искаш
161
00:10:02,280 --> 00:10:03,910
Спали ли сте вече, а?
162
00:10:05,310 --> 00:10:07,490
Сънливият ти глас е наистина сладък.
163
00:10:07,560 --> 00:10:09,260
буден съм
164
00:10:09,830 --> 00:10:12,450
Моят номер първи ли е в списъка?
165
00:10:12,520 --> 00:10:14,140
не
166
00:10:23,640 --> 00:10:25,860
Какъв е смисълът да ми звъниш всеки ден?
167
00:10:25,920 --> 00:10:27,410
Ти си на пътя
168
00:10:32,190 --> 00:10:33,290
Преместете се на една страна, тя каза, че пречите
169
00:10:33,350 --> 00:10:35,180
Нямаш ли други приятели?
170
00:10:35,260 --> 00:10:38,460
Майката на Мика сякаш е постоянно вкъщи.
171
00:10:38,590 --> 00:10:40,320
Слушаш ли ме какво ти казвам?
172
00:10:40,400 --> 00:10:42,390
И спри да ме наричаш
173
00:10:42,470 --> 00:10:43,610
какво става
174
00:10:43,670 --> 00:10:45,590
Ние сме приятели, нали?
175
00:10:45,670 --> 00:10:47,600
Тогава ми кажи името си.
176
00:10:47,670 --> 00:10:48,950
И коя година и клас си.
177
00:10:49,000 --> 00:10:52,200
А, започнахте да се интересувате от мен.
178
00:10:52,770 --> 00:10:55,970
Не е така, просто чувствам, че не е честно.
179
00:10:56,450 --> 00:10:58,750
името ми е...
180
00:10:59,730 --> 00:11:01,770
Тайна~
181
00:11:08,410 --> 00:11:10,210
Тогава какво ще кажете за вашите вежди?
182
00:11:10,300 --> 00:11:11,480
Много дебел.
183
00:11:11,590 --> 00:11:13,360
Много дебел...
184
00:11:16,120 --> 00:11:17,610
А устата ти?
185
00:11:17,670 --> 00:11:19,750
Секси устни
186
00:11:19,830 --> 00:11:21,180
Секси...?
187
00:11:21,240 --> 00:11:22,780
свършихте ли
188
00:11:23,290 --> 00:11:25,360
Няма значение как изглеждаш.
а?
189
00:11:25,830 --> 00:11:26,740
Какво ще кажете вътре?
190
00:11:26,810 --> 00:11:27,820
Каква личност имате?
191
00:11:27,890 --> 00:11:31,430
Вътре? Аз съм мил човек.
192
00:11:31,510 --> 00:11:33,310
Дори помогнах да върна мобилния ти телефон.
193
00:11:33,360 --> 00:11:34,420
Лъжец.
194
00:11:34,470 --> 00:11:36,030
какво друго харесваш
195
00:11:36,320 --> 00:11:40,110
Ъмм... цветя.
196
00:11:40,770 --> 00:11:46,310
А също и празна библиотека в училище.
197
00:11:46,380 --> 00:11:47,520
какво ще кажете за вас
198
00:11:47,580 --> 00:11:51,350
чухте ли В стаята на лабораторията по биология има призраци.
199
00:11:51,430 --> 00:11:53,150
И ти ли вярваш в това?
200
00:11:53,230 --> 00:11:57,190
толкова си сладък
201
00:11:58,270 --> 00:12:01,610
Ах, сърдит ли си?
202
00:12:02,640 --> 00:12:03,900
Съвсем не.
203
00:12:04,270 --> 00:12:06,920
Тогава защо замълча изведнъж?
204
00:12:08,690 --> 00:12:10,610
Аз съм много прост,
205
00:12:10,750 --> 00:12:12,770
Изобщо не е сладко.
206
00:12:13,200 --> 00:12:14,830
Какво друго намери за ядене?
207
00:12:14,900 --> 00:12:16,340
Внимавайте да не напълнеете.
208
00:12:18,680 --> 00:12:20,710
ще ми кажеш ли кой си
209
00:12:21,000 --> 00:12:23,950
Вече казах, че е тайна.
210
00:12:27,320 --> 00:12:28,240
толкова шумно,
211
00:12:28,310 --> 00:12:30,800
какво правиш
212
00:12:33,200 --> 00:12:34,210
Досадно досадно досадно.
213
00:12:34,280 --> 00:12:37,060
Не е честно да знаеш толкова много за мен.
214
00:12:37,130 --> 00:12:38,530
Съвсем не.
215
00:12:38,600 --> 00:12:41,320
Просто ми кажи, какво ще кажеш за намек?
216
00:12:41,460 --> 00:12:44,140
Сега? Правя упражнения за разтягане.
217
00:12:44,210 --> 00:12:45,840
Вашето тяло меко ли е?
218
00:12:47,010 --> 00:12:48,600
Много е твърд, защо?
219
00:12:48,660 --> 00:12:49,640
Без причина.
220
00:12:56,950 --> 00:12:58,490
Това е добра песен, нали?
221
00:12:58,580 --> 00:13:01,180
Да, не е лошо.
222
00:13:01,430 --> 00:13:04,380
Мика колко е часът вече
223
00:13:05,590 --> 00:13:07,220
аз спя
224
00:13:09,030 --> 00:13:10,700
Викаха ми
225
00:13:11,140 --> 00:13:12,640
След това ще затворя
226
00:13:12,710 --> 00:13:16,240
Няма начин, няма да затворя, докато не ми кажеш кой си.
227
00:13:16,530 --> 00:13:20,280
Може ли да се видим, когато започне новата учебна година?
228
00:13:20,340 --> 00:13:21,890
искаш ли да се запознаем
229
00:13:22,520 --> 00:13:24,110
не е това,
230
00:13:24,180 --> 00:13:26,400
Просто искам да знам кой си.
231
00:13:30,230 --> 00:13:32,290
здравей
232
00:13:32,640 --> 00:13:34,610
Погледнете небето.
233
00:13:40,200 --> 00:13:41,890
Вече е сутрин.
234
00:13:41,950 --> 00:13:43,920
Да, погледни през прозореца си.
235
00:13:48,790 --> 00:13:54,120
Димна следа.
236
00:13:54,430 --> 00:13:55,290
виждаш ли го
237
00:13:55,570 --> 00:13:56,870
виждам го
238
00:13:56,930 --> 00:13:58,420
Снимайте го.
239
00:13:58,520 --> 00:14:01,080
Ще бъде в памет на нашата сутрин заедно.
240
00:14:01,240 --> 00:14:03,400
Добре, затварям.
окей
241
00:14:29,410 --> 00:14:31,960
не можеш да направиш това
242
00:14:32,040 --> 00:14:34,090
Как можете да използвате нашата къща като обезпечение.
243
00:14:34,160 --> 00:14:35,790
Няма друг начин,
244
00:14:35,880 --> 00:14:37,510
Това е единственият начин да получа заем.
245
00:14:37,590 --> 00:14:38,990
Тогава, ако компанията падне, какво ще кажете за нашата къща
246
00:14:39,060 --> 00:14:40,710
какво да правя
247
00:14:41,160 --> 00:14:42,880
Първо нарежете тортата.
248
00:14:45,030 --> 00:14:46,680
Не чакай още малко
249
00:14:48,180 --> 00:14:49,660
какво не е наред
250
00:14:49,720 --> 00:14:51,470
Звучиш много унило.
251
00:14:53,080 --> 00:14:55,900
Този рожден ден изобщо не беше весел
252
00:14:56,380 --> 00:14:59,470
Родителите ми се караха за неща
253
00:15:02,290 --> 00:15:08,580
Честит рожден ден на теб~
честит рожден ден на теб~
254
00:15:08,730 --> 00:15:16,890
Честит рожден ден, скъпа Мика~
Честит рожден ден на теб~
255
00:15:19,730 --> 00:15:23,560
Утре елате на басейна преди началото
256
00:15:24,460 --> 00:15:27,720
Въпреки че е късно, нека празнуваме
257
00:15:28,400 --> 00:15:29,600
а?
258
00:15:36,520 --> 00:15:38,430
Все още ме е малко страх
259
00:15:39,930 --> 00:15:42,440
Той звучи добре по телефона,
260
00:15:42,520 --> 00:15:44,820
Чувствам го като добър човек.
261
00:15:45,340 --> 00:15:47,600
искаш ли да го срещнеш
262
00:16:51,240 --> 00:16:52,740
Мика.
263
00:17:00,730 --> 00:17:03,880
Защо се гримираш така, изобщо не прилича на теб
264
00:17:10,850 --> 00:17:13,690
честит рожден ден
265
00:17:15,050 --> 00:17:18,050
Казвам се Хиро.
266
00:17:21,960 --> 00:17:23,970
Не е така
267
00:17:30,830 --> 00:17:32,570
Дори след като видя това, не ми вярваш
268
00:17:36,250 --> 00:17:38,410
Ти не си човекът на телефона
269
00:17:39,890 --> 00:17:43,250
Защото е твърде тъжно
270
00:17:45,750 --> 00:17:49,990
Тези цветя са твърде тъжни
271
00:18:11,900 --> 00:18:13,470
тихо
272
00:18:15,680 --> 00:18:17,570
Кой е? Кой е?
273
00:18:19,710 --> 00:18:22,950
Среброкос, страшен човек
274
00:18:23,990 --> 00:18:26,090
Приятел на Нозому?
275
00:18:28,830 --> 00:18:30,310
Хиро
276
00:18:31,440 --> 00:18:35,040
Чух, че Хиро има приятелка в друго училище
277
00:19:27,250 --> 00:19:29,080
Уау.. Мика.
278
00:19:30,690 --> 00:19:32,170
това са...
279
00:19:32,880 --> 00:19:35,330
Дадох им много торове
280
00:19:43,750 --> 00:19:45,340
кажи...
281
00:19:46,870 --> 00:19:48,510
Вече имаш приятелка, нали?
282
00:19:48,610 --> 00:19:50,440
Преди, вече не
283
00:20:04,270 --> 00:20:06,590
Вижте.
284
00:20:17,650 --> 00:20:19,570
Това е подаръкът за рождения ти ден
285
00:20:25,320 --> 00:20:31,220
Хиро винаги успяваше лесно да спечели сърцето ми.
286
00:21:00,940 --> 00:21:04,350
[Елате в библиотеката сега]
287
00:21:09,240 --> 00:21:10,460
Учител
288
00:21:10,670 --> 00:21:12,570
какво не е наред
289
00:21:14,100 --> 00:21:16,000
Бих искал да отида до медицинския кабинет
290
00:21:16,060 --> 00:21:18,240
добре ли си Върви бързо.
291
00:21:24,390 --> 00:21:26,510
Лъжец.
292
00:21:49,810 --> 00:21:51,230
какво не е наред
293
00:21:52,320 --> 00:21:53,680
Да прекъснем часовете
294
00:21:53,750 --> 00:21:54,780
а?
295
00:21:54,870 --> 00:21:57,270
Хиро наистина харесваше реките
296
00:21:57,810 --> 00:22:00,650
Първата ми любов беше много като река
297
00:22:00,900 --> 00:22:03,340
Вълните се търкаляха напред
298
00:22:04,560 --> 00:22:07,780
Но завъртя всичко с него
299
00:22:08,560 --> 00:22:12,120
Продължи така,
300
00:22:12,860 --> 00:22:14,600
Без да знам къде отиде
301
00:22:15,620 --> 00:22:18,960
Вече се давя в тази течаща река, наречена Хиро.
302
00:22:19,050 --> 00:22:20,850
Вдигни глава и погледни
303
00:22:26,510 --> 00:22:28,150
Времето е толкова хубаво,
304
00:22:28,200 --> 00:22:30,260
Защо не купим кутия за обяд и не отидем в моята къща.
305
00:22:31,760 --> 00:22:36,530
а? Чакай, много си бърз.
306
00:22:39,350 --> 00:22:43,730
Чакай твърде бързо, твърде бързо!
307
00:22:46,130 --> 00:22:50,570
Добре, твърде бързо, забави!
308
00:23:09,400 --> 00:23:10,380
Ние сме тук.
309
00:23:10,460 --> 00:23:10,970
Добре дошъл отново
310
00:23:11,010 --> 00:23:12,360
йо!
311
00:23:13,720 --> 00:23:15,950
Сестро, това е Мика
312
00:23:16,340 --> 00:23:17,680
радвам се да се запознаем
313
00:23:18,420 --> 00:23:19,910
радвам се да се запознаем
314
00:23:20,600 --> 00:23:22,090
По този начин
315
00:23:53,800 --> 00:23:55,820
Намерих само това.
316
00:23:56,870 --> 00:23:57,660
тук
317
00:24:04,210 --> 00:24:05,890
Хайде да се снимаме
318
00:24:06,720 --> 00:24:07,970
Разбира се.
319
00:24:13,120 --> 00:24:15,550
Едно, две ~
320
00:24:22,510 --> 00:24:24,150
това е ужасно
321
00:24:24,220 --> 00:24:25,780
млъкни
322
00:24:48,200 --> 00:24:50,340
Не ми казвай, че това ти беше първото?
323
00:24:57,170 --> 00:24:59,410
Ще бъда нежен.
324
00:25:16,450 --> 00:25:18,220
Хиро
325
00:25:19,420 --> 00:25:26,250
За първи път изпитвах толкова лека болка
326
00:25:55,900 --> 00:25:59,010
Връщаш ли се, Саки?
327
00:26:02,190 --> 00:26:10,220
И наистина изпитах болка, която разряза сърцето ми.
328
00:26:27,300 --> 00:26:32,890
[Съжалявам, че заспах, надявам се да се прибереш безопасно]
329
00:26:39,990 --> 00:26:45,050
[Саки твоята бивша приятелка ли е]
330
00:26:55,880 --> 00:27:00,120
[Мога ли да ви имам доверие?]
331
00:27:12,970 --> 00:27:17,670
[Разбира се]
332
00:27:38,450 --> 00:27:43,750
Здравей, Хиро?
Пристигнах твърде рано.
333
00:27:44,360 --> 00:27:47,270
Добре, ще те чакам.
334
00:28:03,410 --> 00:28:07,540
Wh..Какво правиш?
335
00:28:19,440 --> 00:28:20,560
Спри!
336
00:28:26,890 --> 00:28:28,610
Спрете точно там!
337
00:28:34,990 --> 00:28:37,960
аз не искам!
338
00:28:45,410 --> 00:28:46,790
не!
339
00:28:48,410 --> 00:28:53,840
Хиро.. Хиро..
340
00:29:28,500 --> 00:29:30,140
Мика!
341
00:29:34,270 --> 00:29:35,920
Мика!
342
00:29:47,100 --> 00:29:49,850
Мика? Мика!
343
00:29:50,490 --> 00:29:52,950
хей Мика!
344
00:29:58,150 --> 00:29:59,950
аз...
345
00:30:01,520 --> 00:30:03,410
аз...
346
00:30:06,640 --> 00:30:08,440
съжалявам..
347
00:30:10,920 --> 00:30:12,660
съжалявам..
348
00:30:14,350 --> 00:30:16,280
съжалявам..
349
00:30:17,260 --> 00:30:19,840
Съжалявам, че не можах да те защитя
350
00:30:20,560 --> 00:30:31,030
Съжалявам.. Съжалявам.. Съжалявам.. Съжалявам..
351
00:30:31,190 --> 00:30:36,780
Хиро? Хиро?
352
00:31:00,630 --> 00:31:03,520
как ме намери
353
00:31:07,130 --> 00:31:13,560
Това е силата на моята любов.
354
00:31:25,140 --> 00:31:27,100
аз...
355
00:31:29,040 --> 00:31:32,460
Определено ще ги накара да платят за това.
356
00:31:50,790 --> 00:31:56,140
Бяхме помолени да направим това,
каза, че ще ни платят на дама на име Саки.
357
00:32:07,880 --> 00:32:10,150
Все пак трябва да отидем в болницата.
358
00:32:11,330 --> 00:32:13,790
аз ще отида с теб
359
00:32:15,910 --> 00:32:19,070
Аз съм минал през същото
360
00:32:20,280 --> 00:32:23,450
Затова си казах, че трябва да стана силен
361
00:32:25,820 --> 00:32:29,340
Но ти имаш Хиро
362
00:32:31,540 --> 00:32:34,480
Така че е добре, дори и да не можеш да бъдеш толкова твърд.
363
00:32:38,830 --> 00:32:40,920
бързо ела!
364
00:32:40,990 --> 00:32:41,890
Не ме дърпайте!
365
00:32:41,960 --> 00:32:42,720
Ела тук
366
00:32:42,770 --> 00:32:43,490
Пусни ме!
367
00:32:44,810 --> 00:32:46,140
??a?€
368
00:32:49,610 --> 00:32:51,790
Тя е тази, която им каза да го направят.
369
00:32:52,200 --> 00:32:54,560
Това е моята бивша приятелка Саки.
370
00:32:54,910 --> 00:32:56,520
Престани!
371
00:32:57,260 --> 00:33:00,420
Мика, как да я накажем?
372
00:33:00,480 --> 00:33:03,700
Една твоя дума и ще я убия.
373
00:33:06,160 --> 00:33:09,550
Не искам да се разделям с Хиро.
374
00:33:21,350 --> 00:33:25,620
Не, не го прави!
375
00:33:43,820 --> 00:33:45,450
Добре дошъл отново.
376
00:33:45,660 --> 00:33:47,120
прибрах се
377
00:33:47,250 --> 00:33:48,360
Мика!?
378
00:33:48,440 --> 00:33:52,070
Съжаляваме, паднахме от мотора.
379
00:34:00,240 --> 00:34:02,670
И днес няма да ходя на училище.
380
00:34:02,950 --> 00:34:07,490
разбрах.
381
00:34:07,650 --> 00:34:09,000
добре
382
00:34:11,180 --> 00:34:12,510
чао
383
00:34:12,910 --> 00:34:14,610
чао
384
00:34:33,200 --> 00:34:34,680
Мика
385
00:34:35,930 --> 00:34:37,640
Всичко е наред.
386
00:34:38,500 --> 00:34:40,590
Няма нищо ненормално.
387
00:34:40,650 --> 00:34:42,850
не си бременна
388
00:34:47,060 --> 00:34:49,770
Мика е все така жизнена,
389
00:34:50,300 --> 00:34:56,500
Честна и сладка Мика.
390
00:34:58,440 --> 00:35:00,160
следователно
391
00:35:01,180 --> 00:35:05,150
Няма от какво да се срамуваш
392
00:35:25,380 --> 00:35:26,820
здравей
393
00:35:26,890 --> 00:35:28,510
Мика
394
00:35:30,830 --> 00:35:33,140
Предполагам, че ще ходя днес.
395
00:35:33,590 --> 00:35:36,160
Отвори си прозореца.
396
00:35:51,110 --> 00:35:52,760
Добро утро~
397
00:36:06,670 --> 00:36:10,970
Това е любимото ми място
398
00:36:17,130 --> 00:36:18,770
аз...
399
00:36:19,310 --> 00:36:22,180
Бях тормозен много, когато бях малък
400
00:36:25,390 --> 00:36:27,210
Изобщо не мога да кажа.
401
00:36:29,870 --> 00:36:31,910
Винаги съм бил обезпокоен,
402
00:36:32,620 --> 00:36:35,370
Мислейки си, че трябва да ги победя.
403
00:36:36,530 --> 00:36:40,500
За първи път ги победих тук.
404
00:36:43,140 --> 00:36:47,430
Имам чувството, че всеки път, когато дойда тук, ставам по-силен
405
00:36:49,540 --> 00:36:51,770
Така че е вярно...
406
00:36:52,970 --> 00:36:55,340
Хиро е точно като река.
407
00:36:57,810 --> 00:37:00,930
Безкрайно течащ напред.
408
00:37:09,620 --> 00:37:11,780
съжалявам
409
00:37:21,940 --> 00:37:24,410
Предпочитам да стана небето в сравнение с реката.
410
00:37:26,760 --> 00:37:28,440
По този начин...
411
00:37:28,540 --> 00:37:31,440
Без значение къде е Мика, мога веднага да я намеря.
412
00:37:32,310 --> 00:37:34,880
Ако някой се осмели да тормози Мика
413
00:37:35,880 --> 00:37:38,560
Щях да прелетя и да ги набия.
414
00:38:20,460 --> 00:38:25,540
{\pos(337,359)}(Мръсница, не си достатъчно добра за Хиро)
415
00:38:30,220 --> 00:38:31,800
добро утро
добро утро
416
00:38:37,650 --> 00:38:38,900
Тя е тук.
417
00:38:38,970 --> 00:38:40,430
Тя е тук.
418
00:38:46,970 --> 00:38:49,910
{\pos(270,289)}(Винаги готов през нощта! Мръсното момиче Мика)
419
00:38:51,440 --> 00:38:53,950
Изглежда, че е на дъската и в другия клас
420
00:39:02,810 --> 00:39:04,150
Махни се от пътя ми!
421
00:39:06,610 --> 00:39:07,430
хей
422
00:39:08,300 --> 00:39:09,420
Защо си в нашия клас?
423
00:39:09,510 --> 00:39:10,910
млъкни!
424
00:39:22,070 --> 00:39:23,320
Махни се от пътя ми!
425
00:39:48,030 --> 00:39:49,790
Кой направи това?
426
00:39:50,920 --> 00:39:53,880
Кой се осмели да тормози момичето ми?
427
00:39:55,350 --> 00:39:56,990
Слушай внимателно,
428
00:39:57,510 --> 00:39:59,100
Ако някога направиш това отново,
429
00:39:59,170 --> 00:40:01,370
Дори да си момиче,
430
00:40:02,860 --> 00:40:05,020
Няма да ти позволя да се измъкнеш.
431
00:40:05,970 --> 00:40:08,850
Ще защитя Мика каквото и да стане!
432
00:40:09,460 --> 00:40:10,850
ела тук
433
00:40:33,760 --> 00:40:35,330
благодаря
434
00:40:40,080 --> 00:40:41,950
благодаря
435
00:40:44,860 --> 00:40:46,720
Вдигни глава и ме погледни
436
00:40:50,670 --> 00:40:52,190
там..
437
00:41:04,120 --> 00:41:05,820
Хиро..
438
00:41:07,390 --> 00:41:09,930
аз не съм,
439
00:41:17,980 --> 00:41:20,080
Уплашен вече.
440
00:43:42,850 --> 00:43:45,190
бързо
441
00:43:45,270 --> 00:43:46,700
Имат камера там.
442
00:43:46,780 --> 00:43:47,770
Да отидем и да ги накараме да ни направят снимка
443
00:43:47,850 --> 00:43:48,730
бързо!
444
00:43:48,810 --> 00:43:49,620
извинете ме
445
00:43:49,710 --> 00:43:51,300
Можете ли да ни помогнете да направим снимка на двойки?
446
00:43:51,370 --> 00:43:52,540
Разбира се.
447
00:43:52,880 --> 00:43:54,720
Тогава нека накараме Мика да изкрещи D линията
448
00:43:58,830 --> 00:44:00,320
Отсега нататък и завинаги винаги ще бъдем..
449
00:44:00,400 --> 00:44:01,600
В „ЛЮБОВ“ ~
450
00:44:03,760 --> 00:44:07,510
Нежното слънце бавно осветява земята
451
00:44:07,880 --> 00:44:10,590
Нежната слънчева светлина,
452
00:44:10,670 --> 00:44:12,550
Това можете да видите само след като се загубите.
453
00:44:13,820 --> 00:44:16,270
Това е слънчевата светлина,
454
00:44:16,480 --> 00:44:17,990
Това Хиро ми носи.
455
00:44:19,630 --> 00:44:20,840
Наистина е студена зима,
456
00:44:20,900 --> 00:44:24,130
Така че трябва да вали сняг.
457
00:44:26,100 --> 00:44:27,630
Да, сняг.
458
00:44:27,780 --> 00:44:29,810
Толкова е студено.
459
00:44:35,490 --> 00:44:37,100
Трябва ли да нося ръкавици?
460
00:44:38,400 --> 00:44:39,960
[Скъсайте, скъсайте, скъсайте, скъсайте, скъсайте, скъсайте]
461
00:44:48,110 --> 00:44:50,010
Мика, какво има?
462
00:44:50,210 --> 00:44:51,660
ти добре ли си
463
00:44:54,780 --> 00:44:56,240
Какво не е наред!?
464
00:44:57,130 --> 00:44:58,660
добре съм
465
00:44:58,970 --> 00:45:01,140
Изобщо не изглеждаш добре,
466
00:45:01,210 --> 00:45:02,770
Да отидем утре в болницата.
467
00:45:02,870 --> 00:45:04,300
И аз ще дойда.
468
00:45:06,440 --> 00:45:07,690
Разбира се.
469
00:45:08,590 --> 00:45:09,320
Наката-Сан.
470
00:45:09,400 --> 00:45:14,650
идвам
По този начин, моля ~
471
00:45:28,750 --> 00:45:30,330
Каква важна новина искахте да съобщите
472
00:45:30,390 --> 00:45:32,840
Ако става въпрос за раздяла, не искам да го чувам.
473
00:45:35,640 --> 00:45:37,450
какво не е наред
474
00:45:48,830 --> 00:45:50,690
всъщност...
475
00:45:52,370 --> 00:45:55,090
Бременна съм с бебето на Хиро.
476
00:46:26,290 --> 00:46:27,550
Мика!
477
00:46:28,170 --> 00:46:29,850
честито!
478
00:46:30,280 --> 00:46:32,180
Имайте бебето, трябва да имате бебето!
479
00:46:32,250 --> 00:46:34,210
Определено ще ви донеса щастие.
480
00:46:35,510 --> 00:46:36,480
Добре ли е да имаш бебето?
481
00:46:36,540 --> 00:46:37,910
Разбира се!
482
00:46:38,050 --> 00:46:40,510
Нека работим усилено заедно, за да отгледаме бебето.
483
00:46:48,430 --> 00:46:49,040
не е ли
484
00:46:49,110 --> 00:46:50,640
не е правилно
485
00:46:50,720 --> 00:46:52,890
Искам по-опростен.
486
00:46:52,950 --> 00:46:54,550
Толкова е трудно да избереш пръстен
487
00:46:54,630 --> 00:46:55,940
Емм..
488
00:46:56,570 --> 00:46:58,590
Ах! този,
489
00:46:58,670 --> 00:47:00,100
Този е добър.
490
00:47:00,240 --> 00:47:01,430
този?
да
491
00:47:04,660 --> 00:47:06,090
Доста е сладък.
492
00:47:08,060 --> 00:47:09,620
добре
493
00:47:22,170 --> 00:47:24,050
Мога ли да го пипна?
Разбира се.
494
00:47:29,360 --> 00:47:30,980
Как ще кръстите бебето?
495
00:47:32,650 --> 00:47:36,380
Все още не знаем дали е момче или момиче.
496
00:47:36,450 --> 00:47:38,240
Откакто забременяхте от библиотеката,
497
00:47:38,320 --> 00:47:40,110
Защо не я кръстите „книга“.
498
00:47:40,330 --> 00:47:41,210
Няма начин!
499
00:47:41,270 --> 00:47:44,430
Какво ще обясняваш това на бебето като порасне?
500
00:47:46,350 --> 00:47:47,400
така ли е
501
00:47:47,470 --> 00:47:48,930
Да така е.
502
00:47:49,030 --> 00:47:51,600
Нека помислим внимателно...
503
00:47:56,120 --> 00:47:58,920
Крайно време беше да се запознаем с родителите си.
504
00:47:59,610 --> 00:48:00,970
Разбира се.
505
00:48:01,420 --> 00:48:06,250
Когато бебето се роди, искам да бъда вторият, който ще го държи
506
00:48:06,320 --> 00:48:09,190
идиот. Вторият съм аз.
507
00:48:09,650 --> 00:48:11,870
Как смятате да отглеждате детето?
508
00:48:14,090 --> 00:48:15,830
аз..
509
00:48:16,660 --> 00:48:18,780
Ще напусна училище и ще намеря работа.
510
00:48:19,770 --> 00:48:24,780
Сигурен ли си, че ще я направиш щастлива?
511
00:48:26,730 --> 00:48:28,980
Това не е въпрос на увереност.
512
00:48:29,340 --> 00:48:31,820
Със сигурност ще се справя!
513
00:48:35,500 --> 00:48:37,330
тогава...
514
00:48:37,390 --> 00:48:39,680
Нямам възражения.
515
00:48:50,050 --> 00:48:51,690
Мика-Чан.
516
00:49:00,900 --> 00:49:02,660
много ви благодаря
517
00:49:08,430 --> 00:49:10,230
какво не е наред
518
00:49:25,070 --> 00:49:27,140
За бременността на Мика...
519
00:49:28,710 --> 00:49:31,180
Надявам се да дам бебето..
520
00:49:32,790 --> 00:49:38,130
Бебето...
521
00:49:38,220 --> 00:49:41,020
Ще раждам бебето.
522
00:49:43,460 --> 00:49:45,130
аз..
523
00:49:45,190 --> 00:49:47,410
Ще напусне училище и ще си намери работа.
524
00:49:47,460 --> 00:49:49,100
умолявам те.
525
00:49:49,160 --> 00:49:50,680
когато съм на 18,
526
00:49:50,740 --> 00:49:53,060
Моля, позволете ми да се оженя за Мика.
527
00:49:59,650 --> 00:50:03,230
Да си майка не е лесно нещо
528
00:50:04,390 --> 00:50:05,390
Ще дам всичко от себе си.
529
00:50:05,450 --> 00:50:08,130
Трябва да си силен
530
00:50:10,540 --> 00:50:14,700
Докато не получа разбирането ви, няма да се прибера
531
00:50:18,120 --> 00:50:22,340
Толкова е внезапно, можете ли да разберете чувствата ми
532
00:50:34,600 --> 00:50:38,690
Няма да се откажа, докато и двамата не се съгласите.
533
00:50:48,430 --> 00:50:50,030
Хиро!
534
00:51:02,860 --> 00:51:04,880
Косата ти побеля
535
00:51:10,040 --> 00:51:12,520
Ръката ти е толкова топла
536
00:51:13,930 --> 00:51:17,430
Ако едно дете се държи от тази чифт топли ръце, то определено ще бъде щастливо
537
00:51:18,420 --> 00:51:21,790
Когато косата на Хиро е боядисана в черно, имате бащински вид
538
00:51:25,090 --> 00:51:26,730
Спи рано
539
00:51:27,630 --> 00:51:29,600
И внимавайте с тялото си.
добре
540
00:51:33,520 --> 00:51:35,200
Тогава ще си тръгвам.
541
00:51:35,820 --> 00:51:37,480
лека нощ
542
00:51:44,880 --> 00:51:45,860
побързайте чакай...
543
00:51:45,940 --> 00:51:49,460
Мика тази Бъдни вечер нека я прекараме с четиримата
544
00:51:49,540 --> 00:51:50,900
Съжалявам, ще мина.
545
00:51:51,410 --> 00:51:55,460
Това е последната ми Бъдна вечер с Хиро
546
00:52:11,590 --> 00:52:14,660
Какво се случи, че Хиро трябваше да напусне училище?
547
00:52:15,850 --> 00:52:18,730
Трябва да е било заради теб
548
00:52:21,520 --> 00:52:23,320
Не е твоя работа
549
00:52:23,390 --> 00:52:24,380
шегуваш ли се
550
00:52:24,450 --> 00:52:27,490
Ако не беше ти, Хиро щеше да е мой
551
00:52:27,850 --> 00:52:29,370
Саки!
552
00:52:30,040 --> 00:52:32,110
Отнесох се леко към теб
553
00:52:43,260 --> 00:52:45,570
Хиро не е притежание
554
00:52:46,820 --> 00:52:49,410
Ако наистина го харесваше, нямаше да използваш толкова низки начини
555
00:52:49,470 --> 00:52:51,670
Ще се биеш с мен честно и справедливо
556
00:52:53,310 --> 00:52:55,860
Моите чувства към Хиро,
557
00:52:56,600 --> 00:52:58,730
Не бих загубил от твоя.
558
00:53:11,200 --> 00:53:12,790
Толкова е красиво.
559
00:53:14,180 --> 00:53:17,330
Следващата година ще можем да видим това като 3-членно семейство
560
00:53:17,730 --> 00:53:20,190
Вече са 3 човека
561
00:53:23,350 --> 00:53:25,830
Вижте снимката на бебето
562
00:53:27,210 --> 00:53:29,740
Толкова е малко
563
00:53:30,320 --> 00:53:32,950
Но живее щастливо в стомаха ви
564
00:53:33,870 --> 00:53:37,820
Ако бебето е като Хиро, определено лесно ще ревнува
565
00:53:39,120 --> 00:53:40,100
Ако бебето е като Мика...
566
00:53:40,180 --> 00:53:40,680
Хм?
567
00:53:40,760 --> 00:53:42,420
Със сигурност ще плаче през цялото време.
568
00:53:42,650 --> 00:53:44,000
какво е това..
569
00:53:44,070 --> 00:53:45,960
Трябва да кажете, че ще бъде сладко.
570
00:53:53,220 --> 00:53:53,990
какво е това
571
00:53:54,050 --> 00:53:55,620
Отворете и вижте.
572
00:54:02,800 --> 00:54:05,650
Въпреки че не знам дали е момиче или момче.
573
00:54:06,080 --> 00:54:08,340
Малко напред мислиш.
574
00:54:10,510 --> 00:54:12,560
Но е толкова сладък.
575
00:54:20,850 --> 00:54:21,310
Мика!?
576
00:54:21,400 --> 00:54:22,070
боли ме
577
00:54:22,130 --> 00:54:23,670
Мика!? Мика!? какво не е наред
578
00:54:23,750 --> 00:54:24,960
Хиро, много боли
579
00:54:25,030 --> 00:54:29,510
Мика! Мика! Мика! Мика!
580
00:54:39,020 --> 00:54:40,610
Мика.
581
00:54:47,120 --> 00:54:48,890
Какво ще кажете за моето бебе?
582
00:54:52,090 --> 00:54:58,640
Бебето в корема ви го няма.
583
00:55:00,290 --> 00:55:02,810
Падал ли си преди?
584
00:55:07,990 --> 00:55:10,780
Това не може да е истина.
585
00:55:13,840 --> 00:55:17,550
Хиро? Къде е Хиро?
586
00:55:18,610 --> 00:55:21,210
Когато чу, че бебето е в опасност,
587
00:55:21,860 --> 00:55:24,310
Той просто изтича.
588
00:55:57,840 --> 00:55:59,700
Ще карам колата
589
00:56:05,690 --> 00:56:07,710
А, Хиро е тук.
590
00:56:08,460 --> 00:56:11,860
Ако нещо се случи, веднага се обадете у дома.
591
00:56:28,440 --> 00:56:30,880
Защо ръцете ти са толкова студени?
592
00:56:31,190 --> 00:56:32,840
цялото това време...
593
00:56:33,360 --> 00:56:35,220
Молех се в храма.
594
00:56:45,770 --> 00:56:48,050
Бебето го няма.
595
00:56:51,000 --> 00:56:54,230
Вече не е в корема ми.
596
00:57:44,780 --> 00:57:47,220
Нека лежи тук..
597
00:57:48,120 --> 00:57:53,420
..С цветята, които ми подари.
598
00:58:06,330 --> 00:58:08,800
Чух, че е момиче.
599
00:58:14,700 --> 00:58:17,580
Съжалявам, майка ти е толкова безполезна..
600
00:58:19,460 --> 00:58:22,210
Въпреки че не бяхме заедно дълго,
601
00:58:23,120 --> 00:58:26,470
Благодаря ти за всички страхотни моменти.
602
00:58:27,610 --> 00:58:32,030
Надявам се, че все още можем да бъдем семейство в бъдеще.
603
00:58:39,190 --> 00:58:42,030
24 декември
604
00:58:45,110 --> 00:58:49,320
Нека идваме тук всяка година отсега нататък
605
00:58:51,290 --> 00:58:52,130
Хм
606
00:59:09,930 --> 00:59:13,140
[2-ра година, пролет]
607
00:59:19,120 --> 00:59:20,230
Не можех да не я поканя на среща,
608
00:59:20,300 --> 00:59:22,880
..И атмосферата дойде.
609
00:59:24,790 --> 00:59:26,740
Хиро не дойде в час днес.
610
00:59:27,580 --> 00:59:30,610
Просто я покани следващия път, ти...
611
00:59:34,220 --> 00:59:35,600
Хиро?
612
00:59:35,660 --> 00:59:37,400
Той не е на училище?
613
00:59:37,840 --> 00:59:41,190
След като станахме студенти втора година,
той не е бил много на училище.
614
00:59:41,440 --> 00:59:43,920
Изпратих му съобщение, но той не ми отговори.
615
00:59:46,580 --> 00:59:51,510
Той изглежда все още е притеснен от инцидента с бебето...
616
00:59:52,530 --> 00:59:55,540
Дай му още малко време.
617
00:59:56,310 --> 00:59:59,420
Съжалявам, Мика звучи толкова тъжно
618
01:00:00,540 --> 01:00:02,160
Всичко е наред.
619
01:00:03,470 --> 01:00:05,830
След това си тръгвам.
620
01:00:13,770 --> 01:00:17,360
Не можеш да продължаваш да се криеш така, нали?
621
01:00:36,580 --> 01:00:37,830
здравей
622
01:00:37,890 --> 01:00:38,800
Това е Ая.
623
01:00:38,850 --> 01:00:40,980
Ще отидеш ли утре в къщата на Хиро?
624
01:00:41,050 --> 01:00:42,010
а?
625
01:00:42,080 --> 01:00:44,490
Хиро не каза ли, че къщата му е празна утре и иска да дойдем да играем?
626
01:00:44,550 --> 01:00:46,470
Не ти ли каза?
627
01:00:46,880 --> 01:00:48,210
а?
628
01:00:48,390 --> 01:00:49,300
Изведнъж ми се изплъзна от ума.
629
01:00:49,360 --> 01:00:50,210
хехе
630
01:00:50,280 --> 01:00:51,990
Искаш ли да отидем заедно?
631
01:00:52,320 --> 01:00:55,450
Не, ще отида сам.
632
01:00:55,710 --> 01:00:57,370
разбрах
633
01:01:08,230 --> 01:01:11,200
Танците ти са ужасни.
Мика защо закъсня толкова.
634
01:01:11,260 --> 01:01:13,830
Мика...
635
01:01:14,070 --> 01:01:16,600
Всички да внимават.
636
01:01:16,890 --> 01:01:20,070
Това е моята приятелка Мика.
637
01:01:22,520 --> 01:01:24,410
Нека всички се забавляваме.
638
01:01:27,000 --> 01:01:29,310
Пий ~!
639
01:03:26,830 --> 01:03:29,110
Да се разделим
640
01:03:30,670 --> 01:03:32,130
а?
641
01:03:32,430 --> 01:03:36,060
Ти целуна Нозому вчера, нали?
642
01:03:37,400 --> 01:03:38,720
Ти си този, който целуна някой друг вчера, нали?
643
01:03:38,780 --> 01:03:40,210
тогава,
644
01:03:40,720 --> 01:03:42,680
Дори е по-лесно.
645
01:03:44,530 --> 01:03:46,270
какво става
646
01:03:47,700 --> 01:03:49,530
Нищо особено.
647
01:03:50,280 --> 01:03:52,920
Изведнъж искам да играя с други момичета.
648
01:03:53,020 --> 01:03:54,730
Какво трябва да означава това?
649
01:03:55,620 --> 01:03:59,900
И без това няма да го разбереш
650
01:04:24,130 --> 01:04:26,000
Все още не мога да го приема
651
01:04:27,310 --> 01:04:29,970
Да поговорим след училище.
652
01:04:30,100 --> 01:04:32,260
Ще те чакам в библиотеката.
653
01:05:09,930 --> 01:05:13,060
Номерът, на който сте се обадили
654
01:05:13,140 --> 01:05:14,620
Временно не може да се достигне.
655
01:05:14,680 --> 01:05:17,040
Моля, оставете съобщение след звуковия сигнал.
656
01:05:17,940 --> 01:05:19,490
Хиро,
657
01:05:21,770 --> 01:05:24,080
Съжалявам за преди.
658
01:05:24,320 --> 01:05:26,700
Ще чакам обаждането ти.
659
01:05:28,650 --> 01:05:30,290
ще продължа да чакам...
660
01:05:58,060 --> 01:05:59,370
Хиро?
661
01:05:59,510 --> 01:06:02,300
Минако тук.
662
01:06:03,050 --> 01:06:04,850
Хиро там ли е?
663
01:06:04,950 --> 01:06:07,180
Искам да говоря с него.
664
01:06:09,780 --> 01:06:13,090
Ако на вас ви е съдено да сте заедно,
665
01:06:13,160 --> 01:06:15,030
Тогава дори да сте разделени,
666
01:06:15,100 --> 01:06:17,680
Един ден ще...
667
01:06:20,870 --> 01:06:22,920
чао
668
01:06:26,190 --> 01:06:27,950
Хиро..
669
01:06:28,450 --> 01:06:31,400
Това е последното съобщение, което ще ти изпратя.
670
01:06:32,570 --> 01:06:36,400
Все още наистина те харесвам.
671
01:06:36,480 --> 01:06:38,750
Не искам да се разделям с теб.
672
01:06:40,000 --> 01:06:43,370
Не знам защо искаше да скъсаш с мен
673
01:06:45,110 --> 01:06:47,010
Преди да отида на училище утре,
674
01:06:47,070 --> 01:06:52,650
Ще чакам до любимото ти място.
675
01:06:53,940 --> 01:06:56,120
Ако не дойдеш,
676
01:06:57,120 --> 01:07:00,880
Тогава напълно ще се откажа.
677
01:07:27,780 --> 01:07:28,580
Хиро!
678
01:07:28,660 --> 01:07:30,200
Не се приближавай.
679
01:07:32,180 --> 01:07:35,300
Сега сме непознати
680
01:07:36,980 --> 01:07:40,410
Не дойде да се съберем отново?
681
01:07:41,190 --> 01:07:45,310
аз те харесвам Не искам да се разделяме.
682
01:07:45,380 --> 01:07:46,930
аз...
683
01:07:47,350 --> 01:07:49,840
Повече няма да ти бърша сълзите.
684
01:08:02,620 --> 01:08:04,110
чао
685
01:08:06,020 --> 01:08:07,240
Хиро.
686
01:08:08,310 --> 01:08:09,800
Хиро.
687
01:08:12,140 --> 01:08:13,560
Хиро.
688
01:09:00,320 --> 01:09:01,790
Хиро.
689
01:09:04,230 --> 01:09:08,460
Хиро, ти си моята първа любов.
690
01:09:09,510 --> 01:09:12,480
Така че не знам как да прекратя една връзка...
691
01:09:17,110 --> 01:09:18,590
А, нека да отидем там.
692
01:09:18,650 --> 01:09:20,990
Боулинг, добре!
693
01:09:21,990 --> 01:09:22,880
О, не!
694
01:09:22,950 --> 01:09:24,540
Вече минаха десет минути от началото на нашата смяна
695
01:09:24,600 --> 01:09:25,940
Няма начин!
696
01:09:44,520 --> 01:09:49,470
Ако прекратяването на една връзка е толкова болезнено
697
01:09:52,790 --> 01:09:58,110
Тогава не искам да се влюбвам отново
698
01:10:01,580 --> 01:10:03,650
Няма да се влюбя..
699
01:10:05,040 --> 01:10:06,280
..Отново.
700
01:10:10,360 --> 01:10:15,520
[24 декември]
701
01:10:28,120 --> 01:10:29,780
да!
702
01:10:30,110 --> 01:10:31,170
Аз съм Аташи Изуми
703
01:10:31,230 --> 01:10:32,450
Работя с Ая.
704
01:10:32,510 --> 01:10:34,570
Не каза ли, че сме само ние двамата?
705
01:10:34,640 --> 01:10:37,350
Ако искате да забравите един мъж, трябва да срещнете друг.
706
01:10:37,460 --> 01:10:39,120
Това е Мика.
707
01:10:39,600 --> 01:10:41,500
Ах!
708
01:10:40,290 --> 01:10:41,450
Добре дошъл отново.
709
01:10:41,520 --> 01:10:42,890
Аз съм Кен.
710
01:10:42,950 --> 01:10:45,920
Аз съм първокурсник в колежа Kenden.
711
01:10:47,780 --> 01:10:51,930
Днес е Честита Коледа~
712
01:10:52,020 --> 01:10:53,400
Съжалявам за дългото чакане.
713
01:10:53,460 --> 01:10:54,750
Аз съм Ю
714
01:10:54,810 --> 01:10:56,150
Чакай малко!
715
01:10:56,210 --> 01:10:57,820
Привлякохте вниманието на всички
716
01:10:57,880 --> 01:10:59,500
Малко си дебелокож, нали?
717
01:10:59,580 --> 01:11:01,250
А, наистина ли?
718
01:11:01,530 --> 01:11:04,670
Тогава ще трябва да сменя работата
719
01:11:06,960 --> 01:11:08,090
да хапнем
720
01:11:17,190 --> 01:11:19,810
Съжалявам, много съжалявам, момчета.
721
01:11:18,570 --> 01:11:19,810
Почистете го.
722
01:11:19,890 --> 01:11:21,590
съжалявам
723
01:11:21,950 --> 01:11:23,300
Ще се постарая повече.
724
01:11:24,370 --> 01:11:26,500
Скоро ще е Коледа
725
01:11:28,550 --> 01:11:29,980
кажи,
726
01:11:30,050 --> 01:11:31,570
Ако сте били изповядани.
727
01:11:31,630 --> 01:11:33,560
Как бихте искали да се случи?
728
01:11:35,330 --> 01:11:38,080
Държейки голям букет от бебешки дъх цветя,
729
01:11:38,170 --> 01:11:40,210
..И кажи "Обичам те".
730
01:11:40,280 --> 01:11:42,190
Що за цветя е това?
731
01:11:42,250 --> 01:11:44,210
аз не разбирам
732
01:11:44,710 --> 01:11:48,470
Бяло е. малък. Но цветята са големи
733
01:11:48,930 --> 01:11:51,970
Ако дори не знаете това, момичетата няма да ви харесват.
734
01:11:53,010 --> 01:11:54,400
о
735
01:11:54,470 --> 01:11:55,660
Кен постави дясната си ръка на жълто.
736
01:11:55,740 --> 01:11:57,140
Дясна ръка жълта.
737
01:11:57,210 --> 01:11:58,510
Спрете, не пипайте.
738
01:11:58,590 --> 01:12:00,310
Как е как е?
739
01:12:00,370 --> 01:12:01,240
Червен ляв крак на Изуми.
740
01:12:01,270 --> 01:12:02,310
Левият крак червен? Тук?
741
01:12:02,370 --> 01:12:03,960
Не играя, не играя.
742
01:12:04,040 --> 01:12:05,230
Тук тук.
743
01:12:06,080 --> 01:12:07,510
Кен ляв крак жълт
744
01:13:03,320 --> 01:13:04,940
Хиро.
745
01:13:13,130 --> 01:13:14,650
Хиро.
746
01:13:15,990 --> 01:13:17,790
Мика-Чан.
747
01:13:21,280 --> 01:13:22,820
защо си тук
748
01:13:22,960 --> 01:13:24,030
д
749
01:13:24,090 --> 01:13:27,030
Заваля сняг, затова реших да те закарам.
750
01:13:27,120 --> 01:13:30,390
Просто те търсих.
751
01:13:30,480 --> 01:13:32,690
Но не съм запознат с това място, изгубих се.
752
01:13:32,770 --> 01:13:34,260
Просто си мислех какво да правя сега и тогава те срещнах Мика.
753
01:13:34,320 --> 01:13:38,710
Предполагам.. Това трябва да е съдба.
754
01:13:40,690 --> 01:13:44,180
Ще те закарам да тръгваме.
755
01:13:48,200 --> 01:13:49,950
Моля, качвайте се.
756
01:13:57,100 --> 01:13:59,740
Въпреки че Ю каза, че това е съдба.
757
01:13:59,870 --> 01:14:01,470
Чувствах се сякаш,
758
01:14:01,840 --> 01:14:05,120
..Бебето ни уреди да се видим.
759
01:14:07,110 --> 01:14:08,780
Не се отказвай от любовта,
760
01:14:08,850 --> 01:14:10,960
Не казвайте повече думи, които натъжават другите.
761
01:14:11,370 --> 01:14:13,440
Ако мама е самотна,
762
01:14:13,510 --> 01:14:16,100
..Тогава и аз ще се чувствам самотен.
763
01:14:17,560 --> 01:14:22,010
Все едно тя ми го казва.
764
01:14:47,050 --> 01:14:48,280
Въздишка.
765
01:14:48,360 --> 01:14:50,270
Какво смята да прави Мика?
766
01:14:51,100 --> 01:14:54,130
Планирам да взема теста за Keidai College
767
01:14:54,250 --> 01:14:56,790
Значи се срещате с Ю
768
01:14:56,900 --> 01:14:58,330
Не, не е.
769
01:14:58,400 --> 01:15:00,950
Той просто ме обучава.
770
01:15:01,050 --> 01:15:02,150
Мика,
771
01:15:02,210 --> 01:15:05,070
Крайно време е да започнете нова връзка.
772
01:15:06,720 --> 01:15:08,350
Какво ще кажете за Nozomu?
773
01:15:08,470 --> 01:15:09,800
Специализирано училище.
774
01:15:09,860 --> 01:15:10,920
Същото като Хиро.
775
01:15:10,980 --> 01:15:12,480
Ем.
776
01:15:12,700 --> 01:15:14,360
съжалявам
777
01:15:16,560 --> 01:15:18,410
всичко е наред
778
01:15:27,080 --> 01:15:29,240
След още една година,
779
01:15:30,010 --> 01:15:32,560
Всеки ще прави различни неща.
780
01:15:45,290 --> 01:15:46,170
Ах!
781
01:15:46,230 --> 01:15:50,230
Свърши всичко.
да
782
01:15:51,030 --> 01:15:53,200
Не е зле Мика.
783
01:16:01,700 --> 01:16:02,760
Уау
784
01:16:02,820 --> 01:16:07,510
Добре, добре.
Правилно, правилно...
785
01:16:22,620 --> 01:16:24,280
Мика..
786
01:16:35,050 --> 01:16:36,630
а?
787
01:16:37,310 --> 01:16:39,430
Няма да ги приемете?
788
01:16:43,390 --> 01:16:45,560
Няма да питаш какво става?
789
01:16:46,740 --> 01:16:50,620
По време на Бъдни вечер.. Защо бях там?
790
01:16:52,230 --> 01:16:55,200
Горе-долу разбирам същината.
791
01:17:03,350 --> 01:17:05,350
какъв човек е той
792
01:17:07,810 --> 01:17:10,330
Той е като река.
793
01:17:11,750 --> 01:17:14,300
Вълните му отнасят всичко.
794
01:17:15,450 --> 01:17:18,110
Никога не спира.
795
01:17:21,260 --> 01:17:25,220
И бях изоставен.
796
01:17:28,360 --> 01:17:30,140
Така ли е.
797
01:17:33,730 --> 01:17:36,550
Ако той е реката тогава,
798
01:17:36,850 --> 01:17:39,280
Аз съм морето.
799
01:17:40,060 --> 01:17:42,770
Без значение колко пъти,
Винаги ще се връщам.
800
01:17:42,850 --> 01:17:45,770
Определено няма да напусне Мика
801
01:17:45,870 --> 01:17:47,770
Искам да бъда морето.
802
01:17:52,580 --> 01:17:57,830
Можете да продължите да защитавате сложните си чувства
803
01:17:59,230 --> 01:18:01,570
ела при мен
804
01:18:04,660 --> 01:18:07,050
защо ме избра?
805
01:18:09,680 --> 01:18:12,200
Защото си като малка сестра.
806
01:18:12,570 --> 01:18:13,530
Малката сестра?
807
01:18:13,590 --> 01:18:14,860
да
808
01:18:14,930 --> 01:18:16,390
На около пет години.
809
01:18:16,470 --> 01:18:19,520
Тогава това не е ли дете.
810
01:18:24,010 --> 01:18:28,200
Втората ми любов беше напълно различна от Хиро.
811
01:18:28,560 --> 01:18:30,180
Беше спокойствие,
812
01:18:30,250 --> 01:18:32,660
..И нежна любов.
813
01:18:34,690 --> 01:18:38,460
Не обеща ли вече
814
01:18:38,550 --> 01:18:41,300
Преди две години вече обеща, нали.
815
01:18:41,550 --> 01:18:42,410
Още не съм свършил да говоря
816
01:18:42,470 --> 01:18:44,740
Няма какво повече да се каже
817
01:18:45,520 --> 01:18:48,400
Тогава наистина ли искаш развод
818
01:18:48,460 --> 01:18:50,210
Ясе!
819
01:19:02,580 --> 01:19:07,100
Преди десертът беше поставен в голяма чиния
820
01:19:09,370 --> 01:19:12,090
И всеки грабна по един.
821
01:19:14,700 --> 01:19:16,180
Не знам кога стана,
822
01:19:16,260 --> 01:19:19,310
Че всеки имаше своя малка чиния.
823
01:19:24,890 --> 01:19:27,580
Не искам да се развеждат.
824
01:19:30,790 --> 01:19:33,980
Как може едно семейство да се раздели
825
01:19:38,940 --> 01:19:41,180
Определено не искам това.
826
01:19:50,660 --> 01:19:51,930
Ах!
827
01:19:52,400 --> 01:19:55,370
Снощи не се прибрах.
Какво да правя..?
828
01:19:55,440 --> 01:19:56,760
добро утро
829
01:19:57,740 --> 01:19:58,870
добро утро
830
01:19:58,940 --> 01:20:00,540
Бързо пуска.
831
01:20:00,800 --> 01:20:01,760
а?
832
01:20:01,820 --> 01:20:03,440
да тръгваме
833
01:20:07,350 --> 01:20:09,140
върнах се
834
01:20:40,980 --> 01:20:42,620
какво правиш
835
01:20:43,680 --> 01:20:46,060
Всичко ще бъде наред, след като го слепя отново.
836
01:20:46,880 --> 01:20:48,400
Всичко ще е наред.
837
01:21:26,650 --> 01:21:30,900
Аз съм гаджето на Мика, Фукухара Ю.
838
01:21:30,990 --> 01:21:33,030
Университет Кейдай 2-ра година.
839
01:21:33,850 --> 01:21:37,640
Мика остана в къщата ми снощи.
840
01:21:37,720 --> 01:21:39,340
Ужасно съжалявам.
841
01:21:43,050 --> 01:21:46,020
Тя плака цяла нощ.
842
01:21:48,960 --> 01:21:51,820
Каза, че не иска семейството й да се раздели.
843
01:21:53,680 --> 01:21:55,680
Рядко се случва дете да го е грижа,
844
01:21:55,740 --> 01:21:57,910
Толкова за семейството й.
845
01:22:00,200 --> 01:22:02,500
Обичам ви всички.
846
01:22:03,960 --> 01:22:07,820
Дори да се преместим,
847
01:22:07,890 --> 01:22:10,430
..И не живееха заедно.
848
01:22:10,910 --> 01:22:13,720
Но аз не искам да се развеждате.
849
01:22:19,850 --> 01:22:21,610
Сега излизаме.
850
01:22:22,020 --> 01:22:23,890
Извинете ни.
851
01:22:44,560 --> 01:22:46,310
това дете..
852
01:22:47,170 --> 01:22:49,880
Върни го както преди..
853
01:22:56,890 --> 01:22:59,110
Всички отново се усмихват.
854
01:23:10,810 --> 01:23:12,800
Благодаря ти, Ю.
855
01:23:12,880 --> 01:23:14,730
аз те обичам
856
01:23:15,420 --> 01:23:17,790
Не смееш ли.
Правейки това тук.
857
01:23:19,490 --> 01:23:21,980
Време за обяд. Да изпържим нещо за ядене.
858
01:23:22,080 --> 01:23:23,490
да
859
01:23:24,030 --> 01:23:26,890
Вижте го, колко носталгично.
860
01:23:28,630 --> 01:23:30,470
Израженията са толкова драматични.
Все още помниш нали.
861
01:23:30,550 --> 01:23:32,390
Дори хапнахме сладолед.
862
01:23:32,470 --> 01:23:34,130
Така е, така е.
863
01:23:34,350 --> 01:23:34,830
Четирима заедно.
864
01:23:34,900 --> 01:23:36,120
да
865
01:23:36,200 --> 01:23:38,350
Вероятно Мика имаше остатъците.
866
01:23:38,420 --> 01:23:39,860
Това е татко.
867
01:23:41,190 --> 01:23:42,470
обожавам го
868
01:23:42,530 --> 01:23:45,020
Толкова носталгично.
869
01:23:46,330 --> 01:23:49,850
Татко се отказа от компанията,
870
01:23:49,930 --> 01:23:53,520
Но семейството ни не се раздели.
871
01:23:55,230 --> 01:23:56,640
Ю.
872
01:23:57,800 --> 01:24:00,920
Винаги си бил толкова нежен.
873
01:24:02,470 --> 01:24:06,600
Като голямо, дълбоко и спокойно море,
874
01:24:06,980 --> 01:24:09,420
Това поддържаше този мир.
875
01:24:17,620 --> 01:24:19,500
Внимавайте да не се подхлъзнете.
876
01:24:19,710 --> 01:24:21,350
не се притеснявай
877
01:24:21,430 --> 01:24:22,740
Съберете това заедно.
878
01:24:22,820 --> 01:24:24,260
благодаря
879
01:24:24,330 --> 01:24:25,420
ще се върна скоро.
880
01:24:25,490 --> 01:24:26,830
добре
881
01:25:01,050 --> 01:25:02,930
Мина известно време.
882
01:25:07,720 --> 01:25:10,760
За първи път виждам Хиро да носи шапка
883
01:25:12,100 --> 01:25:15,080
Това е новият ми стил, харесва ли ви?
884
01:25:18,360 --> 01:25:21,600
Май не ходиш много на училище.
885
01:25:21,960 --> 01:25:23,390
да
886
01:25:23,900 --> 01:25:26,140
Това е твърде много проблеми.
887
01:25:35,620 --> 01:25:42,040
Мислех, че вече си забравил за бебето.
888
01:25:46,870 --> 01:25:48,440
Хиро..
889
01:25:51,050 --> 01:25:53,860
Защо свършихме така?
890
01:25:55,780 --> 01:25:56,850
Успех на теста.
891
01:25:56,910 --> 01:25:59,380
защо винаги си,
892
01:26:00,790 --> 01:26:02,590
..Толкова безразличен?
893
01:26:02,640 --> 01:26:05,120
Защо винаги ме избягваш?
894
01:26:09,470 --> 01:26:11,380
отговори ми..
895
01:26:17,860 --> 01:26:19,420
Отговори ми!
896
01:26:20,410 --> 01:26:21,990
Хиро.
897
01:26:24,310 --> 01:26:26,490
Моля те не си отивай..
898
01:27:30,430 --> 01:27:32,120
по това време,
899
01:27:32,190 --> 01:27:34,870
Ако избера другия път,
900
01:27:36,270 --> 01:27:42,080
Дали съдбата ни щеше да бъде различна?
901
01:27:47,480 --> 01:27:52,780
Дали не трябваше да те загубя?
902
01:28:31,320 --> 01:28:37,920
[Били ли сте някога щастливи?]
903
01:29:11,760 --> 01:29:14,810
Сбогом, Хиро.
904
01:29:48,780 --> 01:29:55,890
[Веднъж бях много щастлив]
905
01:30:01,230 --> 01:30:02,930
чао чао
906
01:30:02,210 --> 01:30:11,570
Mezamashi ga na ru mae ni oki te toki wo tomeru
907
01:30:08,240 --> 01:30:10,520
Няма да мисля повече за това.
908
01:30:14,320 --> 01:30:24,920
Omoidaseru no wa mou nantonaku da kedo kimi no oto
909
01:30:25,910 --> 01:30:35,740
Ichi okubou no kimi ni ae ta kiseki nanka mo
910
01:30:36,340 --> 01:30:41,780
Itsu no ma ni ka wasure chau ka na
911
01:30:42,260 --> 01:30:50,130
Wasure ta koto sae mo kitto wasure te shimau no
912
01:30:50,430 --> 01:30:56,340
НЕБЕСНИ ДНИ, mune no poketto no heya
913
01:30:56,340 --> 01:31:02,250
Kimi no kie ta nukumori wo sagasu yo
914
01:31:01,950 --> 01:31:03,600
да..
915
01:31:02,770 --> 01:31:13,390
Mou nidoto kimi wo omou koto wa naku te mo
916
01:31:04,510 --> 01:31:06,360
Няма, помисли си повече.
917
01:31:12,100 --> 01:31:17,030
Ще си спомням само веднъж в годината.
918
01:31:14,570 --> 01:31:22,910
Mada sukoshi atataka ano hibi ni kagi o kake te
919
01:31:19,200 --> 01:31:20,450
Студено е.
920
01:31:21,330 --> 01:31:24,250
Сложи това.
921
01:31:26,570 --> 01:31:28,950
Няма начин, неудобно е.
922
01:31:35,420 --> 01:31:37,990
Ако не се отвори до 10 секунди, ще го конфискувам.
923
01:31:38,060 --> 01:31:38,710
а?
924
01:31:38,760 --> 01:31:46,060
един..
925
01:31:39,580 --> 01:31:40,910
(Две.. Три..)
Чакай.
926
01:31:41,500 --> 01:31:42,190
(Три, Четири)
Твърде бързо!
927
01:31:42,260 --> 01:31:43,210
(Пет, Шест)
Бройте по-бавно!
928
01:31:43,290 --> 01:31:46,060
(Седем, осем, девет)
Чакай, казах твърде бързо.
929
01:31:54,450 --> 01:31:56,550
Залог..
930
01:31:56,720 --> 01:31:58,740
клетва..
931
01:32:14,620 --> 01:32:21,520
Отсега нататък Мика наистина ще бъде моя.
932
01:32:23,440 --> 01:32:28,510
Заедно, завинаги.
933
01:32:35,670 --> 01:32:37,430
сега тръгвам
934
01:32:39,000 --> 01:32:41,030
и аз ще отида
935
01:32:45,270 --> 01:32:47,500
Наистина ли трябва да тръгваш?
936
01:32:47,560 --> 01:32:49,810
Възможно е да го срещнете, нали?
937
01:32:52,160 --> 01:32:53,610
Юу..
938
01:32:56,790 --> 01:33:00,790
Извинете, какво говоря.
939
01:33:05,930 --> 01:33:08,580
Не си ли обещахме току-що?
940
01:33:11,900 --> 01:33:13,670
чакай ме
941
01:33:48,780 --> 01:33:53,650
Нозому?
защо си тук
942
01:33:58,000 --> 01:33:59,950
Нозому?
943
01:34:01,470 --> 01:34:03,860
Хиро ме покани да дойда.
944
01:34:05,640 --> 01:34:08,170
Помоли ме да донеса това тук за него.
945
01:34:09,730 --> 01:34:14,880
Следващата година... и през всичките години след това ще му го донеса
946
01:34:15,900 --> 01:34:18,450
Той ми даде около сто от тях.
947
01:34:18,750 --> 01:34:22,750
Дори не мога да живея толкова дълго.
948
01:34:24,510 --> 01:34:26,660
какво искаш да кажеш
949
01:34:30,870 --> 01:34:32,900
Кажи ми какво искаш да кажеш с това?
950
01:34:38,280 --> 01:34:40,150
той..
951
01:34:41,720 --> 01:34:44,570
Може да умре скоро.
952
01:34:44,690 --> 01:34:46,780
какво каза
953
01:34:48,950 --> 01:34:51,180
Разболя се от рак.
954
01:34:54,440 --> 01:34:56,760
Спрете да се шегувате, моля.
955
01:34:57,080 --> 01:34:59,590
Никога не ми позволи да го кажа.
956
01:35:00,060 --> 01:35:02,440
..Особено на теб, Мика.
957
01:35:04,110 --> 01:35:06,800
Но той винаги те е чакал,
958
01:35:07,270 --> 01:35:10,310
Чакам те, докато се биеш сам.
959
01:35:13,980 --> 01:35:15,950
Кога се случи?
960
01:35:18,140 --> 01:35:20,410
От втората година.
961
01:35:23,370 --> 01:35:26,040
Нека се разделим.
962
01:35:27,430 --> 01:35:30,220
Повече няма да ти бърша сълзите.
963
01:35:33,630 --> 01:35:36,580
Това е новият ми стил, харесва ли ви?
964
01:35:53,350 --> 01:35:55,220
какво правиш
965
01:35:55,350 --> 01:35:57,110
Вече е минал един час.
966
01:35:58,000 --> 01:35:59,860
Хиро..
967
01:36:01,730 --> 01:36:04,460
..Той вече не може да дойде да види бебето.
968
01:36:13,140 --> 01:36:15,010
Хиро..
969
01:36:19,130 --> 01:36:21,950
Може да умре скоро.
970
01:36:23,400 --> 01:36:24,640
болен ли е
971
01:36:24,710 --> 01:36:26,990
Той ме чакаше през цялото това време.
972
01:36:28,800 --> 01:36:30,490
трябва да тръгвам искам да отида
973
01:36:30,560 --> 01:36:31,000
не си отивай
974
01:36:31,060 --> 01:36:32,590
На този човек вече не му пука за теб
975
01:36:33,280 --> 01:36:36,190
Ако си тръгнеш сега, няма да се върнеш.
976
01:36:36,280 --> 01:36:38,200
??????
977
01:36:38,290 --> 01:36:39,330
Не, няма да го направя
978
01:36:39,420 --> 01:36:40,760
Не го виждай
979
01:36:52,900 --> 01:36:54,620
съжалявам
980
01:36:54,950 --> 01:36:56,860
Не го вдигай
981
01:37:01,520 --> 01:37:07,670
Да спирам момичето, което обичам, да намери щастието... ужасен съм
982
01:37:10,470 --> 01:37:12,960
Ако не си щастлив, няма да му простя
983
01:37:13,680 --> 01:37:16,110
Ако този мръсник те нарани
984
01:37:16,240 --> 01:37:19,320
Ще направя всичко необходимо, за да те спечеля обратно
985
01:37:23,780 --> 01:37:26,560
Добре, върви
986
01:37:32,950 --> 01:37:35,700
Преди да заплача, върви си
987
01:37:42,880 --> 01:37:44,700
благодаря
988
01:37:48,830 --> 01:37:50,510
тръгвам си
989
01:38:34,910 --> 01:38:36,930
Помогна ли ми да го донеса?
990
01:38:39,970 --> 01:38:41,400
глупаво!
991
01:38:42,870 --> 01:38:43,970
за какво си дошъл
992
01:38:44,030 --> 01:38:46,010
Защо не ми каза?
993
01:38:47,570 --> 01:38:49,620
Защото нямаше нищо общо с теб
994
01:38:55,940 --> 01:38:58,110
Все още носиш този пръстен
995
01:39:01,840 --> 01:39:05,340
Очевидно все още носиш този пръстен.. Спри да се правиш груб
996
01:39:16,380 --> 01:39:20,190
Вече знаех, че ще плачеш, така че не исках да ти казвам
997
01:39:25,020 --> 01:39:26,950
Върни се бързо
998
01:39:27,020 --> 01:39:29,290
Върни се към страната на зрелите си гаджета
999
01:39:32,390 --> 01:39:37,150
Ти тогава се усмихваше щастливо.
1000
01:39:40,790 --> 01:39:42,840
по този начин,
1001
01:39:42,990 --> 01:39:45,520
Мога да отида без притеснение.
1002
01:40:00,110 --> 01:40:01,790
Мика,
1003
01:40:04,340 --> 01:40:06,570
Винаги съм се опитвал да те избягвам.
1004
01:40:06,970 --> 01:40:12,760
Винаги те е карал да страдаш
1005
01:40:16,610 --> 01:40:18,160
съжалявам
1006
01:40:23,450 --> 01:40:25,860
Благодаря, че дойде да ме видиш.
1007
01:40:29,240 --> 01:40:31,010
Обещай ми, че ще бъдеш щастлив
1008
01:40:34,190 --> 01:40:36,070
Не е възможно
1009
01:40:38,910 --> 01:40:41,330
Никога не мога да бъда щастлив без Хиро.
1010
01:40:45,110 --> 01:40:47,840
Искам да ми дадеш щастие.
1011
01:40:51,500 --> 01:40:52,810
Остават ми по-малко от три месеца..
1012
01:40:52,890 --> 01:41:00,760
винаги съм...
винаги те обичах.
1013
01:41:18,080 --> 01:41:20,890
Наистина беше като тичане в голям кръг.
1014
01:41:23,190 --> 01:41:24,900
но,
1015
01:41:24,970 --> 01:41:30,660
Най-накрая пристигнахме на мястото, където наистина искаме да бъдем.
1016
01:41:59,890 --> 01:42:02,290
Сега вдигнете иглата.
1017
01:42:02,380 --> 01:42:04,750
Такива умни ръце.
1018
01:42:04,830 --> 01:42:06,370
Трябва да шиете общо 60 бода.
1019
01:42:06,450 --> 01:42:07,310
60 бода?
1020
01:42:07,370 --> 01:42:08,460
Дръж се!
1021
01:42:08,550 --> 01:42:09,410
Дръж се.
1022
01:42:10,840 --> 01:42:15,680
7 8 9 10
1023
01:42:15,750 --> 01:42:20,690
11 12 13 14..
1024
01:42:21,400 --> 01:42:23,290
ние..
1025
01:42:23,530 --> 01:42:26,250
Виждайте се всеки ден.
1026
01:42:25,280 --> 01:42:27,360
Какво е?
1027
01:42:27,430 --> 01:42:29,340
Това е нищо.
1028
01:42:27,640 --> 01:42:32,940
Сякаш се опитваме да наваксаме дните, които сме пропуснали
1029
01:42:37,640 --> 01:42:39,140
върнах се
1030
01:42:39,810 --> 01:42:41,510
Добре дошъл отново.
1031
01:42:43,190 --> 01:42:44,960
Няма апетит?
1032
01:42:45,030 --> 01:42:46,430
Вкусът му е ужасен.
1033
01:42:47,770 --> 01:42:48,960
прави ли го
1034
01:42:53,080 --> 01:42:54,630
Млечен бонбон с вкус на портокал.
1035
01:42:54,700 --> 01:42:56,280
искаш ли един
1036
01:42:56,610 --> 01:43:00,190
Не всичко е наред.
Не ми обръщай внимание, изяж го.
1037
01:43:00,790 --> 01:43:02,250
Ох..
1038
01:43:10,590 --> 01:43:11,890
Хм, вкусно.
1039
01:43:11,960 --> 01:43:13,610
Тогава и аз искам един.
1040
01:43:13,710 --> 01:43:14,920
а?
1041
01:43:15,000 --> 01:43:16,630
Използвахте ли ме като ваш дегустатор на храна?
1042
01:43:16,690 --> 01:43:17,420
какво?
1043
01:43:17,500 --> 01:43:18,060
Какво е?
1044
01:43:18,130 --> 01:43:18,720
Нищо
1045
01:43:18,760 --> 01:43:19,950
хммм
1046
01:43:28,090 --> 01:43:29,940
Сега като се замисля,
1047
01:43:30,010 --> 01:43:32,440
„Мика“ и „Микан“ звучат подобно
(Микан=мандарина)
1048
01:43:32,510 --> 01:43:33,780
Хммф?
1049
01:43:36,880 --> 01:43:39,000
Изведнъж се чувствам отново изпълнен с енергия.
1050
01:43:40,640 --> 01:43:42,580
"Мика" и "Микан"
1051
01:43:43,370 --> 01:43:44,840
глупав.
1052
01:43:46,290 --> 01:43:51,530
Хей, искам да си взема отпуск в училище, за да се грижа за Хиро.
1053
01:43:54,080 --> 01:43:58,700
Съжалявам, винаги създавам толкова много проблеми.
1054
01:43:58,910 --> 01:44:02,620
Ако е от съчувствие... няма ли да направи Хиро.
1055
01:44:04,490 --> 01:44:06,730
Не е съчувствие...
1056
01:44:08,350 --> 01:44:10,460
само аз съм..
1057
01:44:10,750 --> 01:44:12,750
..Да го обичам.
1058
01:44:18,090 --> 01:44:20,530
Съжалявам, повръща ми се.
1059
01:44:22,870 --> 01:44:28,830
Ками-Сама (Боже), моля те, не вземай Хиро.
1060
01:44:31,390 --> 01:44:35,360
Без значение какви препятствия поставяте по пътя ми, аз ще ги приема
1061
01:44:36,830 --> 01:44:39,970
Моля, не вземайте Хиро.
1062
01:44:41,060 --> 01:44:43,680
Моля, нека се случи чудо.
1063
01:44:46,190 --> 01:44:48,080
Ками-Сама (Бог)
1064
01:44:52,470 --> 01:44:53,320
закъсняваш
1065
01:44:53,380 --> 01:44:54,580
съжалявам
1066
01:44:54,680 --> 01:44:57,690
Благодарение на вас успяхме да получим отпуск от болницата
1067
01:44:58,380 --> 01:45:00,360
Отивай да се наслаждаваш,
забавлявайте се и двамата.
1068
01:45:03,800 --> 01:45:06,750
не можеш Не можете да се изморите твърде много.
1069
01:45:06,870 --> 01:45:08,660
Всичко е наред, просто се качвай.
1070
01:45:09,870 --> 01:45:13,620
Разбирам, тогава седнете отзад
1071
01:45:15,660 --> 01:45:17,090
добре си
1072
01:45:15,920 --> 01:45:17,090
Тежка си.
1073
01:45:18,410 --> 01:45:20,470
Бавно, бавно. Насам, насам.
1074
01:45:20,550 --> 01:45:21,670
Опасност, опасност.
1075
01:45:23,720 --> 01:45:26,410
Толкова много неща се случиха тук.
1076
01:45:27,090 --> 01:45:29,370
Изгубил си мобилния телефон.
1077
01:45:31,290 --> 01:45:33,520
Хиро го намери и ми го върна
1078
01:45:35,000 --> 01:45:37,100
Прерязваме класа заедно.
1079
01:45:38,180 --> 01:45:40,100
И се скараха.
1080
01:45:43,640 --> 01:45:45,530
А, нали
1081
01:45:49,680 --> 01:45:51,360
..Намерих го.
1082
01:45:55,620 --> 01:45:58,590
Това.. Беше написано от Хиро, нали.
1083
01:46:00,120 --> 01:46:02,180
Значи си бил ти, Мика.
1084
01:46:17,110 --> 01:46:19,980
[Били ли сте някога истински щастливи?]
[Наистина съм щастлив]
1085
01:46:30,560 --> 01:46:31,920
Вкусно ли е
1086
01:46:32,060 --> 01:46:35,080
Да, изключително вкусно!
1087
01:46:41,340 --> 01:46:43,070
Хиро..
1088
01:46:45,830 --> 01:46:48,040
ще се омъжиш ли за мен
1089
01:46:50,050 --> 01:46:53,410
докажи ми,
1090
01:46:53,530 --> 01:46:55,820
че съм специален за теб,
1091
01:46:55,870 --> 01:46:57,920
Че искаш да си с мен.
1092
01:47:01,640 --> 01:47:03,400
аз ще го направя
1093
01:47:05,190 --> 01:47:10,400
Ако е това, което искате.
Ще направя всичко.
1094
01:47:16,540 --> 01:47:28,730
Тахара Мика, желаеш ли да останеш със Сакурай Хиро и да го обичаш завинаги?
1095
01:47:29,560 --> 01:47:31,740
Аз го правя.
1096
01:47:44,240 --> 01:47:47,070
Изглеждаш красива Мика.
1097
01:47:53,100 --> 01:47:55,890
Иска ми се и тримата да можем да празнуваме
1098
01:47:58,560 --> 01:48:04,930
Аз, Мика и детето ни.
1099
01:48:07,350 --> 01:48:11,570
Това.. е моята мечта в момента.
1100
01:48:22,070 --> 01:48:24,980
Единствената ми мечта.
1101
01:48:29,670 --> 01:48:30,810
Хиро.
1102
01:48:34,450 --> 01:48:35,800
Хиро.
1103
01:48:39,220 --> 01:48:41,960
аз не искам да умра
1104
01:48:42,050 --> 01:48:47,250
Хиро, всичко е наред Хиро.
1105
01:48:47,650 --> 01:48:49,990
Определено няма да умрете.
1106
01:48:50,330 --> 01:48:53,080
Има още толкова много неща, които искам да направя.
1107
01:48:53,470 --> 01:48:55,410
Не искам да се разделяме.
1108
01:48:55,490 --> 01:48:58,960
Хиро.
ще е наред
1109
01:48:59,030 --> 01:49:01,820
Няма да те оставя да умреш, така че всичко е наред.
1110
01:49:21,270 --> 01:49:22,800
Хиро.
1111
01:49:30,480 --> 01:49:32,200
Мика..
1112
01:49:34,740 --> 01:49:36,710
аз те обичам
1113
01:49:43,280 --> 01:49:45,640
За първи път ми каза това.
1114
01:49:49,400 --> 01:49:51,370
аз също..
1115
01:49:53,520 --> 01:49:56,020
Мика също те обича.
1116
01:50:42,360 --> 01:50:44,030
Саки-сан
1117
01:50:53,160 --> 01:50:55,040
не се ли чувстваш добре
1118
01:50:56,160 --> 01:50:58,680
Тук съм, за да се грижа за някого.
1119
01:50:59,230 --> 01:51:00,930
разбирам
1120
01:51:03,570 --> 01:51:06,100
Сигурно наистина ме мразиш.
1121
01:51:06,400 --> 01:51:08,440
Можеш да ме удариш, няма да отвърна.
1122
01:51:09,160 --> 01:51:12,040
Не очаквам да ми простиш.
1123
01:51:13,650 --> 01:51:16,300
Може би това, че станах майка, ме промени.
1124
01:51:25,440 --> 01:51:27,410
Мога ли да го пипна?
1125
01:51:36,800 --> 01:51:39,590
Трябва да си здраво бебе, нали?
1126
01:51:41,230 --> 01:51:43,250
умолявам те.
1127
01:51:51,440 --> 01:51:52,730
ах..
1128
01:51:52,800 --> 01:51:55,040
Пак го заших грешно.
1129
01:51:56,410 --> 01:51:58,260
Хей Мика..
Хм?
1130
01:51:59,680 --> 01:52:02,290
Какво се случва с хората, когато умрат?
1131
01:52:06,810 --> 01:52:09,470
Те определено отиват в рая.
1132
01:52:10,840 --> 01:52:12,750
искам..
1133
01:52:13,570 --> 01:52:15,690
..да се превърне в небето.
1134
01:52:18,690 --> 01:52:20,760
Стани небето...
1135
01:52:21,650 --> 01:52:26,800
И винаги се грижи за Мика отгоре.
1136
01:52:27,580 --> 01:52:29,900
Сталкер ли е?
1137
01:52:38,620 --> 01:52:40,390
тогава..
1138
01:52:42,150 --> 01:52:46,080
След това всеки път, когато погледна към небето, ще мисля за Хиро
1139
01:52:49,970 --> 01:52:54,650
Чисто небе означава,
Хиро е в добро настроение.
1140
01:52:55,240 --> 01:52:59,540
Дъждовен ден означава,
Хиро плаче.
1141
01:53:00,540 --> 01:53:06,010
Залезът означава, че Хиро е смутен.
1142
01:53:12,040 --> 01:53:18,950
Нощно небе означава,
Хиро топло ме прегръща.
1143
01:53:19,620 --> 01:53:20,140
нали
1144
01:53:27,010 --> 01:53:31,170
Купих ти само евтин пръстен.
1145
01:53:34,100 --> 01:53:37,190
За да се реванширам,
Ще ти дам всички звезди във вселената.
1146
01:53:54,710 --> 01:53:56,240
Сакурай-сан,
1147
01:53:56,410 --> 01:53:58,500
Време е за вашия контролен преглед.
1148
01:53:59,770 --> 01:54:01,060
Хиро.
1149
01:54:01,390 --> 01:54:03,240
аз знам
1150
01:54:03,320 --> 01:54:05,860
Болест, прегледи.
1151
01:54:06,260 --> 01:54:09,860
Мика, можеш ли да отидеш да ги отпечаташ.
1152
01:54:19,980 --> 01:54:21,820
Ще се видим по-късно Мика.
1153
01:54:47,210 --> 01:54:49,320
[Минако-чан]
1154
01:54:51,750 --> 01:54:53,610
Мика, Хиро той..
1155
01:54:53,690 --> 01:54:55,340
Ела бързо в болницата.
1156
01:54:56,510 --> 01:54:56,920
бързо
1157
01:54:56,990 --> 01:54:58,030
да
1158
01:54:59,910 --> 01:55:01,520
Докторе, пулсът продължава да намалява.
1159
01:55:01,590 --> 01:55:02,800
Поставете кислород.
1160
01:55:02,870 --> 01:55:04,020
да
1161
01:55:22,360 --> 01:55:25,520
боли ме
1162
01:55:46,230 --> 01:55:47,390
Хиро.
1163
01:55:47,470 --> 01:55:48,420
Докторе, моля, направете всичко възможно.
1164
01:55:48,490 --> 01:55:49,510
ще го направя
1165
01:56:00,070 --> 01:56:01,390
чакай!
1166
01:56:06,170 --> 01:56:07,950
Мика!?
1167
01:56:08,640 --> 01:56:09,380
Хиро,
1168
01:56:09,430 --> 01:56:10,610
Мика е.
1169
01:56:10,680 --> 01:56:13,720
Хиро! Хиро, чуваш ли ме?
1170
01:56:13,860 --> 01:56:15,300
Изчакай ме става ли?
1171
01:56:15,540 --> 01:56:17,340
скоро ще дойда
1172
01:56:17,380 --> 01:56:19,630
Ще мога да се видим скоро.
1173
01:56:20,800 --> 01:56:22,080
Хиро,
1174
01:56:22,150 --> 01:56:23,970
..ти си силен.
1175
01:56:24,400 --> 01:56:26,440
Така че не се отказвайте!
1176
01:56:27,240 --> 01:56:29,920
не се предавай Отворете си очите!
1177
01:56:30,670 --> 01:56:34,000
Хиро! Хиро!
1178
01:56:42,540 --> 01:56:44,050
Хиро!
1179
01:56:45,170 --> 01:56:47,900
Хиро, защо продължаваш да ме снимаш!?
1180
01:56:48,670 --> 01:56:52,640
отсега нататък,
трябва да ги вземем заедно.
1181
01:56:52,730 --> 01:56:54,310
Мика..
1182
01:56:58,810 --> 01:57:00,230
Какво е?
1183
01:57:01,530 --> 01:57:03,310
какво каза
1184
01:57:04,830 --> 01:57:06,740
Мика..
1185
01:57:10,980 --> 01:57:13,120
усмихни се..
1186
01:57:34,350 --> 01:57:36,380
скоро ще дойда
1187
01:58:06,760 --> 01:58:10,080
Хиро.
1188
01:58:12,320 --> 01:58:17,010
Хиро.
1189
01:58:23,270 --> 01:58:30,570
Хиро.
1190
01:58:41,670 --> 01:58:45,690
Погребението на Хиро вече приключи.
1191
01:58:51,310 --> 01:58:55,260
Сестра му каза да ти даде това.
1192
01:58:55,340 --> 01:58:58,020
Тя каза, че нещата, които Хиро е написал.
1193
01:59:04,130 --> 01:59:06,230
Ще го оставя тук.
1194
01:59:50,520 --> 01:59:52,730
Може ли да спим заедно?
1195
01:59:54,590 --> 01:59:56,030
влизай
1196
02:00:06,690 --> 02:00:08,530
Прочетохте ли го вече?
1197
02:00:52,570 --> 02:00:54,450
Хиро..
1198
02:00:58,830 --> 02:01:02,030
Не ме оставяй сам Хиро...
1199
02:01:50,750 --> 02:01:52,030
Мика.
1200
02:01:52,090 --> 02:01:55,460
Мика се върна отново.
1201
02:01:55,710 --> 02:01:57,280
Мика...
1202
02:01:57,390 --> 02:01:58,890
Очите на Мика са подути.
1203
02:02:03,700 --> 02:02:05,920
Всичко, което написа беше за мен.
1204
02:02:14,330 --> 02:02:15,980
Мика.
1205
02:02:17,680 --> 02:02:19,720
Продължавайте да се усмихвате.
1206
02:02:24,960 --> 02:02:27,360
Ти си едно тъпо момче, Хиро..
1207
02:02:27,490 --> 02:02:29,120
Хиро..
1208
02:02:34,720 --> 02:02:36,400
Хиро.
1209
02:02:38,450 --> 02:02:41,190
Гледаш ме надолу, нали?
1210
02:02:58,060 --> 02:03:02,090
Трябва да живея щастливо.
1211
02:03:03,480 --> 02:03:09,800
Щастливите моменти, които прекарах с Хиро
не са се превърнали в спомен.
1212
02:03:10,910 --> 02:03:12,860
това е защото,
независимо кога те усещам до себе си.
1213
02:03:13,280 --> 02:03:16,430
Хиро, все още обичам синьото небе
1214
02:03:18,700 --> 02:03:20,320
Хиро.
1215
02:03:20,490 --> 02:03:24,730
Все още обичам синьото небе.
1216
02:03:26,610 --> 02:03:32,440
От този ден и винаги,
тази любов ще продължи..
1217
02:03:33,510 --> 02:03:35,500
Завинаги.
1218
02:03:36,040 --> 02:03:38,260
Kowagaranai de
1219
02:03:38,740 --> 02:03:45,070
Te atarishitai ni akari tsukenakutemo
1220
02:03:46,690 --> 02:03:55,840
Itsuka hitoribochi no yoru wa aketeyuku yo
1221
02:03:55,840 --> 02:04:05,270
Korondahi wa haruka takeu kanjite itakeshiki mo
1222
02:04:03,000 --> 02:04:04,490
Мика.
1223
02:04:06,440 --> 02:04:15,970
Oki agatte yokumiruto nankatadori tsukesojyan
1224
02:04:15,370 --> 02:04:16,700
върнах се
1225
02:04:16,340 --> 02:04:25,150
Kimi no daisukidatta uta machi ni nagareru
1226
02:04:16,780 --> 02:04:18,660
Добре дошъл отново.
1227
02:04:25,510 --> 02:04:37,630
Sore wa guuzen ga boku ni kureta sarigenai okurimono
1228
02:04:37,670 --> 02:04:40,730
Tabidachi no uta saa doko e ikou?
1229
02:04:40,730 --> 02:04:48,670
Mata dokoka de deaeru ne
1230
02:04:49,270 --> 02:04:53,050
Toriaesu sayounara
1231
02:04:53,420 --> 02:05:02,500
Jibun ga dareka wakaranaku narutoki kimi ni katari kakeru yo
1232
02:05:03,030 --> 02:05:15,530
Demo moshi kikoete itatte henji wa iranaikara
1233
02:05:32,700 --> 02:05:41,070
Taisetsuna mono wo nakushite matate ni irete
1234
02:05:42,880 --> 02:05:52,080
Sonna kurikaeshi no youde sonotabi atarashikute
1235
02:05:52,080 --> 02:06:06,880
Kore ijyu namida nakashitari warai attari dekinai to ittetatte
1236
02:06:07,310 --> 02:06:12,250
Япари хитокоишикуте
1237
02:06:12,630 --> 02:06:21,280
Ima ga daisukidatte chyuchona doshinaide ieru
1238
02:06:21,950 --> 02:06:27,290
Sonna fuu ni hibi wo kizande ikou
1239
02:06:27,290 --> 02:06:33,430
Donna basho ni itemo
1240
02:06:33,700 --> 02:06:39,410
Hajimari no iwai utausaigo no uta
1241
02:06:39,740 --> 02:06:45,010
Boku wa ima te wo furu yo
1242
02:06:45,390 --> 02:06:49,400
Канашими ни саюнара
1243
02:06:49,770 --> 02:06:58,870
Tsukarehatete ashi ga tomarutoki sukoshidake burigatte yo
1244
02:06:59,230 --> 02:07:11,730
Te no todokanai basho de senaka wo oshiterukara
1245
02:07:30,770 --> 02:07:33,840
Ah~ Tabidachi no uta saa doko e ikou?
1246
02:07:34,150 --> 02:07:41,990
Mata dokoka de deaeru ne
1247
02:07:42,490 --> 02:07:46,280
Toriaesu sayonara
1248
02:07:46,610 --> 02:07:50,930
Jibun ga dareka wasuresonatoki
1249
02:07:51,530 --> 02:07:55,670
Боняри омоидашите йо
1250
02:07:56,140 --> 02:08:09,400
Hora boku no karadajyu egao no kimiga irukara
1251
02:08:21,980 --> 02:08:28,490
Senaka wo oshiterukara
1252
02:08:30,700 --> 02:08:38,110
Демо хенджи ва иранаикара